LawyersCo

Le bois de Bambou
Conte musical dès 6 ans

Compositions Makoto Yabuki
Interprètes : Stéphane Pastor, Laurent Piacentino et Makoto Yabuki
Mise en scène : Christian Carrignon
Mise en lumière : Audrey Andreu, Alice Huc   

 

Dans le Bois de Bambou, il y a deux musiciens sous le grand portique, cachés par les Marimbas, les Tambours et le Gong. Devant il y a un comédien, sur une toile rouge. Il joue, danse et raconte le premier conte écrit du Japon. Il essaie de raconter, parce que les musiciens font l'orage et les éclairs sur leurs instruments de bambou. Tous trois y arrivent quand même au bout du conte. Mais il y a eu des batailles, une jeune fille, un Empereur …

L'HISTOIRE :

"Le Bois de Bambou" est inspiré du "Conte du coupeur de bambous", adapté du premier roman Japonais "Taketori-Monogatari" dont l'origine se situe entre le IXème et le Xème siècle, et qui raconte l'histoire de la Princesse Kaguya Himé..

 

Du temps d'un certain Empereur, oh oui ! Il était un vieil homme et une vieille femme qui  vivaient dans les bois, tressant des paniers de bambou, oh oui !

 

A cette époque le bambou n'était pas plus haut qu'une tige de blé, oh non ! Une nuit les vieux virent une lueur dans la forêt. C'était un bambou lumineux qui protégeait une toute petite petite fille. Elle devint leur enfant, oh,  oh ! Et ils en furent réjouis oui oui !
La petite fille grandissait si vite grâce à l'amour de ses parents, qu'en trois petits mois elle était devenue une femme – mais si ! 
Chaque jour elle était plus belle et cette histoire fit grand bruit dans le monde – la plus belle, la plus belle. Tous les dignitaires et courtisans de l'empereur lui déclaraient leur amour. Mais elle ne se sentait pas du monde des humains. Tiens, tiens. 
Elle leur disait : « prenez le tonnerre qui gronde dans le ciel » et toutes ces sortes de choses qu'on dit dans les contes quand on ne veut pas se marier – Hé, hé !
L'empereur lui-même voulut en faire son impératrice. Pour les deux vieux, honneur, honneur !
Mais elle chanta d'une voix plus belle encore que celle d'une flûte de bambou :
- Ce serait pour moi une joie infinie que de devenir votre impératrice, mais c'est qu'en vérité ma nature n'est point humaine.
- Qu'êtes-vous donc alors démon ou déesse ?
A ce moment là une neige de feuille de bambous descendit du ciel et couvrit le sol d'un tapis vert et crissant – crissant ! La belle jeune fille s'était transformée en un bambou lumineux qui montait vers le ciel de dix fois la grandeur de l'empereur. Alors il s'inclina. S'inclina !
Depuis ce temps le bambou est le maître de la forêt.
Les nuits de pleine lune, les bois se frottent et chantent. Oh oui ! Oh oui ! 

 

Bois de Bambou par bambooorchestra

 

La collaboration avec le Théâtre de Cuisine s'est d'emblée imposée comme le choix idéal ; tout d'abord par sa proximité avec le Bamboo Orchestra, puisque les deux structures sont voisines à la Friche La Belle de Mai à Marseille et se côtoient depuis des années ; ensuite par l'attrait mutuel qu'engendre l'art de Christian Carrignon sur celui de Makoto Yabuki et inversement.

 

 

Le compositeur/ musicien : Makoto YABUKI

«Un jour il a rencontré un bambou On ne sait plus comment il était ce bambou, s'il était plus grand que lui ou plus petit. Ni où il était. En Indonésie peut-être. Et Makoto Yabuki a tout voulu en bambou. Tous ses instruments. Il a commencé à créer des instruments, à les inventer. A les construire – mais ils ne paraissent jamais neuf comme une guitare peut paraître neuve, ils ont tout de suite l'expérience, au moins l'apparence, du bambou de toujours. Ainsi, a-t-il commencé à les inventer, les construire et les accorder sur des gammes différentes (à les aggraver ou à les aiguiser) en fonction de ce qu'il composait … Il ne veut pas multiplier les sons mais en chercher de nouveaux, des inouïs. » Jean-Pierre OSTENDE